一、培养目标
本专业培养适应区域经济和社会发展需要,具有扎实的日语语言基础知识,具备听、说、读、写、译5项基本技能,能利用信息技术获取并掌握日本文学、文化知识以及专门的商务知识与技能,熟练使用日语又知晓国际商务规则,具有国际视野以及人文与科学素养,具有创新创业精神和社会责任感,能够在外事、经贸等领域从事日语翻译、商务贸易等工作的复合应用型人才。
本专业预期学生毕业5年左右达到以下目标:
目标1:具有浓厚的中国情怀和服务国家、服务社会的高度责任感;
目标2:具备独立承担日语翻译、商务贸易及相关领域工作的能力;
目标3:具备良好的团队协作和跨文化交际能力;
目标4:具备良好的文字表述与知识文化传承的能力;
目标5:具备良好的自主学习与终身学习能力,以及思辨能力和创新创业能力。
二、毕业要求及实现矩阵
(一)毕业要求
1.通识基础知识要求:具备良好的思想素质和道德品质,掌握一定的政治理论和计算机应用知识;熟悉国家的方针、政策和法规。
2.语言文化知识要求:具有扎实的日语语言基础知识,并能较好地运用日语进行交流;掌握日语语言、文学、文化、翻译等基础知识,了解日本历史、政治、经济等方面的知识,掌握跨文化交际基本理论及相关知识。
3.相关专业知识要求: 具有从事翻译、外贸、管理等相关专业基础知识;通晓商务知识与技能,并能够综合应用相关知识解决外事、经贸等领域较复杂的专业性问题;熟悉语言服务行业的基本运作机制和职业规范。
4.语言运用能力要求:具备扎实的语言与商务基础和实证分析能力以及较强的实际工作能力;具备较强的语言及文字表达能力;具有一定的第二外语应用能力。
5.跨文化交际能力要求:具备较强的跨文化交际意识和能力;具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力。
6.综合能力要求:具有运用日语从事翻译、外贸、管理等工作的能力;具有良好的思辨能力、实践能力、创新能力。
7.终身学习能力要求:具有自主学习和终身学习的意识,有不断学习和适应发展的能力。具有较好的文化素质、心理素质和美学修养。
8.综合素质要求:处理语言商务实践问题时,能够在多学科背景下的团队中承担个体、团队成员以及负责人的角色。具有复合性知识结构,能够在多学科背景下的团队中工作;具有良好的沟通交流能力、组织协调能力、团队合作能力以及适应社会发展变化所必需的其他能力;能够在团队中进行分工合作,具有一定的领导能力。具有良好的身心素质和专业素质。
(二)毕业要求实现矩阵
实现矩阵
毕业要求 |
指标分解 |
课程及对培养目标的支撑度 |
毕业要求1(通识基础知识要求):掌握一定的政治理论和计算机应用知识;熟悉国家的方针、政策和法规;
|
1-1掌握一定的政治原理和政治理论知识,树立正确的世界观、人生观和价值观,具备运用辩证唯物主义的基本观点和方法去认识、分析和解决问题的能力。 |
思想道德与法治(H) 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(H) 思想政治理论课实践(H) 马克思主义基本原理(H) 习近平新时代中国特色社会主义思想概论(H) 国家安全教育(M) |
1-2掌握计算机基础知识,能熟练运用常用软件进行文字、数字、图像、音视频处理。 |
媒体制作实践(H) WPS Office应用及实践(H) |
1-3了解我国国情,了解国家基本方针、政策、法规和外事交往的有关方针政策,熟悉外贸、商务、旅游、管理等相关行业法规,具有民主与法制观念,有较强政策水平和组织纪律性 |
中国近现代史纲要(L) 形势与政策(M) 思想道德与法治(M) 国际商法(H) 国际贸易实务(L) 管理学原理(L) |
毕业要求2(语言文化知识要求):具有扎实的日语语言基础知识,并能较好地运用日语进行交流;掌握日语语言、文学、文化、翻译等基础知识,了解日本历史、政治、经济等方面的知识,掌握跨文化交际基本理论及相关知识。 |
2-1具有扎实的日语语言基础知识,并能较好地运用日语进行交流 |
综合日语(H)日语口语(H) 日语写作(H) 日语泛读(H)日语视听说(H) 高级日语语法(M)高级日语写作(H) |
2-2掌握日语语言、文学、文化、翻译等基础知识,了解日本文学、历史、政治、经济等方面的知识,掌握跨文化交际基本理论及相关知识。 |
外国语言文学导论(M)日语语音(M) 高级日语(H) 日语语言学(H) 日语泛读(H) 日本概况(H) 日本文学(H)日本文学作品选读(M) 日本影视文学鉴赏(M) 高级日语写作(H)高级日语语法(M) 古日语入门(L)中日文化比较(H) 跨文化交际(M)日语视听说(H) |
毕业要求3(相关专业知识要求): 具有从事翻译、外贸、管理等相关专业基础知识;通晓商务知识与技能;熟悉语言服务行业的基本运作机制和职业规范; |
3-1掌握翻译、外贸、管理等相关专业基础知识,并能综合应用这些知识从事相关职业。 |
日语翻译(H)学术论文写作(L) 日语外贸函电(M)跨境电商实务(M) 高级口译(H) 高级笔译(H) 翻译实习(H) 管理学原理(M) 国际贸易实务(M) |
3-2通晓商务知识与技能,并能够综合应用相关知识解决外事、经贸等领域较复杂的专业性问题 |
商务日语(H) 商务日语谈判(H) 日语外贸函电(H) 大学数学(M) 西方经济学(M) 国际贸易实务(M) 管理学原理(M) 会计学(L) 国际商务礼仪(M) |
3-3熟悉语言服务行业的基本运作机制和职业规范,具有良好的职业道德和操守。 |
第二外语(英)(L)日语概论(L) 口语技能实习(H)毕业实习(H) |
毕业要求4(语言运用能力要求):具备扎实的语言与商务基础和实证分析能力以及较强的实际工作能力;具备较强的语言及文字表达能力;具有一定的第二外语应用能力; |
4-1具备扎实的语言与商务基础和实证分析能力以及较强的实际工作能力 |
综合日语(M) 高级日语(M) 日语翻译(M) 学术论文写作(L) 商务日语(H) 日语外贸函电(M) 商务日语谈判(M) 高级口译(H) 高级笔译(H) 翻译实习(H)高级日语写作(M) |
4-2初步掌握一门第二外语,具有一定的第二外国语实际应用能力。 |
第二外语(英)(H) |
毕业要求5(跨文化交际能力要求):具备较强的跨文化交际意识和能力;具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力; |
5-1具备较强的跨文化交际意识,对文化差异有敏感性,能灵活运用处理文化冲突的策略。 |
中日文化比较(M) 跨文化交际(H) 高级日语(M) |
5-2具有批判地吸收日语文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力。 |
日本概况(H) 中日文化比较(H) 毕业论文(M) 文化素质选修课(L) 跨文化交际(M) |
毕业要求6(综合能力要求):具有运用日语从事翻译、外贸、管理等工作的能力;具有良好的思辨能力、实践能力、创新能力; |
6-1具有运用日语从事翻译、外贸、管理等工作的能力。 |
日语翻译(H) 高级笔译(H) 高级口译(H) 口语技能实习(H) 商务日语谈判(H)日语外贸函电(H) 管理学原理(M) 国际贸易实务(M) 跨境电商实务(H) |
6-2具有良好的思辨能力、实践能力和创新能力。 |
日语泛读(M) 日语写作(M) 外语类专业创新创业指导(H) 毕业论文(M) |
毕业要求7(终身学习能力要求):具有自主学习和终身学习的意识,有不断学习和适应发展的能力。 |
7-1具有较好的文化素质、心理素质和美学修养。
|
中国近现代史纲要(M) 思想政治理论课实践(H) 心理健康教育(H)文化素质类(H) 日本文学(M) 古日语入门(M) 日本文学作品选读(M) 日本影视文学鉴赏(M) 中日文化比较(L)素质拓展课程(M) |
7-2具有自主学习和终身学习的意识,有不断学习和适应发展的能力。 |
毕业实习(L) 就业指导与创新创业课程(M) 素质拓展课程(M) 大学生职业规划与就业指导(L) |
毕业要求8(综合素质要求):处理语言商务实践问题时,能够在多学科背景下的团队中承担个体、团队成员以及负责人的角色;具有良好的身心素质和专业素质。 |
8-1具有复合性知识结构,能够在多学科背景下的团队中工作。 |
外国语言文学导论(M) 日语翻译(M) 日语外贸函电(H)跨境电商实务(H) 国际商法(H) 管理学原理(H) 高级口译(M) 会计学(H) 国际金融(H) 高级笔译(M) 翻译实习(L) 毕业实习(M) 素质拓展课程(M) e时代大学生学习指导(H) |
8-2具有良好的沟通交流能力、组织协调能力、团队合作能力以及适应社会变化发展所必需的其他能力。 |
心理健康教育(M) 军训(H) 文化素质选修(L) 日语翻译(L) 高级口译(M) 跨文化交际(H) 翻译实习(H) 毕业实习(M) 就业指导与创新创业课程(L) 口语技能实习(H)素质拓展课程(M) |
8-3能够在团队中进行分工合作,具有一定的领导能力。 |
毕业实习(H) 就业指导与创新创业课程(M) 素质拓展课程(M) |
8-4具有健康的体魄、良好的体能和适应岗位工作的心理素质;具有强烈的好奇心、求知欲、创新意识和良好的抗压能力。 |
军训(M) 体育(H) 心理健康教育(M) 体育专项训练(H) 军事理论(M) 就业指导与创新创业课程(L) |
8-5具备从事相关行业工作的业务素质,职业素质达到国家有关部门规定的相应职业资格认证的要求或通过相关行业职业技能鉴定。 |
高级口译(H)高级笔译(H) 商务日语谈判(H) 日语外贸函电(H) 国际贸易实务(M) |
三、主干学科、专业核心课程
(一)主干学科
外国语言文学
(二)专业核心课程
高级日语、日语写作、日语泛读、日语翻译、日本概况、日本文学、日语语言学、学术论文写作
四、主要实践性教学环节
日语口语、日语视听说、口语技能实习、翻译实习、毕业实习、毕业论文
五、学制、学分与学位
(一)学制
标准学制为4年,学习年限为4-6年。
(二)学分
本专业学生在校期间必须修满本方案规定的162和不少于10个素质拓展学分方能毕业。其中162学分中包含:必修课程129学分(含理论课92学分,实践课37学分),选修课程33学分(含素质类课程6学分、专业选修课程27学分)。
(三)毕业与学位
1.学生修满本方案规定课程,取得毕业所需学分,符合《湖南工学院本科生学籍管理规定》中毕业条件,学校准予毕业,发给毕业证书。
2.取得毕业资格的学生,通过《中华人民共和国学位条例》和《湖南工学院学士学位评定工作实施办法》中学士学位授予条件的,授予文学学士学位。
六、各学期周数和周学时分配表
各学期周数分配表
学年、期
学时
项目 |
第一学年 |
第二学年 |
第三学年 |
第四学年 |
合计 |
第一学期 |
第二学期 |
第三学期 |
第四学期 |
第五 学期 |
第六 学期 |
第七 学期 |
第八学期 |
军事训练 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
课堂教学 |
15 |
18 |
18 |
16 |
17 |
18 |
18 |
|
120 |
专业实践 |
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
3 |
毕业实习 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
4 |
毕业论文(设计) |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
10 |
机 动 |
|
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
14 |
集中考试 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
7 |
社会实践 |
|
√ |
|
√ |
|
√ |
|
寒暑假 |
4 |
6 |
4 |
6 |
4 |
6 |
4 |
|
34 |
合计 |
23 |
27 |
25 |
27 |
25 |
27 |
25 |
16 |
195 |
50 |
52 |
52 |
41 |
各学期周学时统计表
学年、期
学时
项目 |
第一学年 |
第二学年 |
第三学年 |
第四学年 |
学时 总数 |
第一 学期 |
第二 学期 |
第三 学期 |
第四 学期 |
第五 学期 |
第六 学期 |
第七 学期 |
第八 学期 |
17 |
18 |
18 |
18 |
18 |
18 |
18 |
15 |
通识教育课程 |
204 |
180 |
112 |
96 |
48 |
64 |
32 |
|
736 |
学科基础课程 |
176 |
216 |
216 |
168 |
|
|
|
|
776 |
专业核心课程 |
|
|
72 |
32 |
128 |
112 |
16 |
|
360 |
职业素养课程 |
|
|
|
56 |
152 |
120 |
104 |
|
432 |
学时合计 |
380 |
396 |
400 |
352 |
328 |
296 |
152 |
|
2304 |
周学时数 |
22.4 |
22.0 |
22.2 |
19.5 |
18.2 |
16.4 |
8.4 |
|
|
备注:1.学时统计只需要统计课内教学学时,集中性实践教学模块课程不折算成学时;
2.周学时数=学期总学时/教学活动周数;
3.教学活动第1学期安排17周,第2-7学期安排18周,第8学期安排15周。
七、课程框架及学分分配表
课程结构 |
学分 |
学时 |
学时分配 |
占总学分比例 |
理论学时 |
实践学时 |
通识教育课程 |
思想政治类 |
18(含2.5学分实践) |
288 |
240 |
48 |
11.1% |
军事体育类 |
11.5 |
268 |
156 |
112 |
7.10% |
信息技术类 |
4 |
64 |
|
64 |
2.50% |
就业指导类 |
4.5 |
72 |
72 |
|
2.78% |
素质类 (必修+文化素质选修+能力素质选修) |
9(3+3+3) |
144 |
112 |
32 |
5.55% |
学科基础教育课程 |
学科基础类 |
48.5 |
776 |
584 |
192 |
29.94% |
集中性实践 教学环节 |
3 |
48 |
|
48 |
1.85% |
专业教育课程 |
专业核心课程 |
22.5 |
360 |
360 |
|
13.88% |
职业素养课程(选修) |
27 |
432 |
408 |
24 |
16.66% |
集中性实践教学环节 |
14 |
224 |
|
224 |
8.64% |
素质拓展实践 |
劳动素养教育
|
2学分32学时,其中劳动观教育(4学时),日常生活劳动(8学时),生产实践劳动(4学时),服务实践劳动(8学时),创新性实践劳动(8学时)。 |
素质拓展 |
选修不少于8学分,由创新创业教育3学分、经典阅读2学分、美育1学分、安全教育1学分、开放性实验1学分、社会实践、公益活动、社团活动等组成。 |
创新创业实践 |
|
学分积累与转换,根据《湖南工学院创新创业实践能力学分认定和转换办法》(湖工教[2018]26号)实施 |
合计 |
162 |
2676 |
1932 |
744 |
100% |
备注:1.选修课包含“素质类课程”和“职业素养课程”,占总学分比例为20.6%
八、课程设置与教学进程
表一:日语专业通识教育课程设置与教学进程计划表
课程模块 |
课程性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
通识教育课程 |
思想 政治类 |
B0200114 |
思想道德与法治 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
1 |
4 |
|
|
B0400114 |
中国近现代史纲要 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
2 |
4 |
|
|
B0101114 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
3 |
4 |
|
|
B0300114 |
马克思主义基本原理 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
4 |
4 |
|
|
B0101214 |
习近平新时代中国特色社会主义思想概论 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
B0500234 |
思想政治理论课实践 |
2.5 |
40 |
|
40 |
考查 |
1-2 |
|
|
|
B0500114 |
形势与政策 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
1-4 |
4 |
|
|
06001 |
国家安全教育 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
1 |
2 |
2 |
|
小计 |
18 |
288 |
240 |
48 |
|
|
|
|
|
军事 体育类 |
C0101114 |
体育1 |
1.5 |
24 |
24 |
|
考查 |
1 |
2 |
|
|
C0102114 |
体育2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
2 |
2 |
|
|
C0103114 |
体育3 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
3 |
2 |
|
|
C0104114 |
体育4 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
4 |
2 |
|
|
C0105114 |
体育专项训练 |
课外活动(含健康体测等),24学时由体育部统一安排。 |
K0300114 |
军事理论 |
2 |
36 |
36 |
|
考查 |
1 |
36学时,记2学分 |
K0300134 |
军训 |
2 |
112 |
|
112 |
考查 |
1 |
训练时间21天112学时,记2学分 |
小计 |
11.5 |
268 |
156 |
112 |
|
|
|
|
|
信息 技术类 |
F0418624 |
媒体制作实践 |
1 |
16 |
|
16 |
考查 |
1 |
|
2 |
方案一 |
F0418724 |
WPS Office应用及实践 |
3 |
48 |
|
|
考查 |
2 |
|
4 |
小计 |
4 |
64 |
48 |
16 |
|
|
|
|
|
就业指导类 |
N0101214 |
大学生职业规划 |
1 |
16 |
14 |
2 |
考查 |
2 |
2 |
2 |
|
N0101314 |
大学生就业指导 |
1.5 |
24 |
20 |
4 |
考查 |
6 |
2 |
2 |
|
N0100914 |
创新创业理论与实践 |
2 |
32 |
20 |
12 |
考查 |
3 |
4 |
|
|
小计 |
4.5 |
72 |
72 |
|
|
|
|
|
|
素质类 |
A0200814 |
心理健康教育 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
1-2 |
|
4 |
|
xxwl17109 |
e时代大学生学习指导 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
1 |
2 |
|
|
文化素质选修 |
选修不少于3学分,其中包括文化艺术类课程2学分,生态文明教育类课程1学分。 |
能力素质类 |
选修3学分,实施跨类选修原则。具体开设课程由教务处在每学期开学初确定。 |
表二:日语专业学科基础教育课程设置与教学进程计划表
课程模块 |
课程性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
学科基础教育课程 |
学科基础类 |
W0300114 |
外国语言文学导论 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
1 |
4 |
|
|
W0304414 |
综合日语1 |
6.5 |
104 |
104 |
|
考试 |
1 |
8 |
|
|
W0304514 |
综合日语2 |
8 |
128 |
128 |
|
考试 |
2 |
8 |
|
|
W0300514 |
综合日语3 |
8 |
128 |
128 |
|
考试 |
3 |
8 |
|
|
W0304714 |
综合日语4 |
7 |
112 |
112 |
|
考试 |
4 |
8 |
|
|
W0307134 |
日语口语1 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
1 |
|
4 |
|
W0307234 |
日语口语2 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
2 |
|
4 |
|
W0307334 |
日语口语3 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
3 |
|
4 |
|
W0307434 |
日语口语4 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
4 |
|
4 |
|
W0301634 |
日语视听说1 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
2 |
|
4 |
|
W0301734 |
日语视听说2 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
3 |
|
4 |
|
W0301834 |
日语视听说3 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
4 |
|
4 |
|
W0308814 |
第二外语(英)1 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
1 |
4 |
|
|
W0308914 |
第二外语(英)2 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
2 |
4 |
|
|
W0309014 |
第二外语(英)3 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
3 |
4 |
|
|
小计 |
48.5 |
776 |
584 |
192 |
|
|
|
|
|
集中性实践教学环节 |
W0300154 |
口语技能实习 |
2 |
2周 |
考查 |
4 |
|
|
|
W0300654 |
翻译实习 |
1 |
1周 |
考查 |
6 |
|
|
|
小计 |
3 |
3周×16=48 |
|
|
|
|
|
表三:日语专业专业教育课程设置与教学进程计划表
课程模块 |
课程性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
专业教育课程 |
专业核心课程 |
W0305214 |
高级日语1 |
4 |
64 |
64 |
|
考试 |
5 |
4 |
|
|
W0305314 |
高级日语2 |
3 |
48 |
48 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
W0300614 |
日语泛读1 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
3 |
4 |
|
|
W0300714 |
日语泛读2 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
4 |
4 |
|
|
W0309114 |
日语写作1 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
3 |
4 |
|
|
W0308414 |
日语翻译 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
5 |
4 |
|
|
W0306814 |
日本概况 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0306914 |
日本文学 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
W0301914 |
日语语言学 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
W0305614 |
学术论文写作 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
7 |
2 |
|
|
小计 |
22.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
职业素养课程 |
W0308514 |
日语写作2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
W0308614 |
商务日语1 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0308714 |
商务日语2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0306114 |
商务日语谈判 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0306214 |
日语外贸函电 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0304014 |
高级日语语法 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0309214 |
古日语入门 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0309314 |
日本文学作品选读 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0309414 |
日本影视文学鉴赏 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0241164 |
外语类专业创新创业指导 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
3 |
2 |
2 |
|
W0240164 |
跨境电商实务 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
4 |
2 |
|
|
W0301334 |
高级日语视听说 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
5 |
|
2 |
|
W0301714 |
高级日语写作1 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0301814 |
高级日语写作2 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0307614 |
现代汉语 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0306714 |
西方经济学 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
W0307914 |
大学数学 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
W0307814 |
国际贸易实务 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0302214 |
国际商法 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0302314 |
管理学原理 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0305814 |
高级口译 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0302414 |
国际商务礼仪 |
1.5 |
24 |
24 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0307514 |
跨文化交际 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0302614 |
会计学 |
3 |
48 |
36 |
12 |
考查 |
5 |
4 |
2 |
|
W0302714 |
国际金融 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0307714 |
高级笔译 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0303314 |
第二外语(英)4 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0303414 |
日语概论 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0309514 |
中日文化比较 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
备注:应至少选修27学分。 |
集中性实践教学环节 |
W0300184 |
毕业实习 |
4 |
4周 |
考查 |
8 |
|
|
|
W0300394 |
毕业论文 |
10 |
10周 |
考查 |
8 |
|
|
|
小计 |
14 |
14周×16=224 |
|
|
|
|
|
表四:日语专业素质拓展与创新创业教育课程设置与教学进程计划表
课程模块 |
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
素质拓展实践 |
劳动素养教育 |
必修2学分 |
劳动观教育(4学时),日常生活劳动(8学时),生产实践劳动(4学时),服务实践劳动(8学时),创新性实践劳动(8学时)。 |
素质拓展 |
选修不少于8学分 |
由创新创业教育3学分、经典阅读2学分、美育1学分、安全教育1学分、开放性实验1学分、社会实践、公益活动、社团活动等组成。 |
创新创业实践 |
|
学分积累与转换 |
根据《湖南工学院创新创业实践能力学分认定和转换办法》(湖工教[2018]26号)实施 |
表五:日语专业分学期课程设置计划表
第一学期
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
思想政治类 |
B0200114 |
思想道德与法治 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
1 |
4 |
|
|
B0500234 |
思想政治理论课实践 |
1.25 |
20 |
|
20 |
考查 |
1 |
|
|
|
B0500114 |
形势与政策 |
0.5 |
8 |
8 |
|
考查 |
1 |
4 |
|
|
K06001 |
国家安全教育 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
1 |
2 |
2 |
|
A0200814 |
心理健康教育 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
1 |
|
4 |
|
军事体育类 |
C0101114 |
体育1 |
1.5 |
24 |
24 |
|
考查 |
1 |
2 |
|
|
C0105114 |
体育专项训练 |
1 |
16 |
以体育俱乐部形式课外完成,不计入总学分。 |
K0300114 |
军事理论 |
2 |
36 |
36 |
|
考查 |
1 |
36学时,记2学分 |
K0300134 |
军训 |
2 |
112 |
|
112 |
考查 |
1 |
训练时间21天112学时,记2学分 |
信息技术类 |
F0418624 |
媒体制作实践 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
1 |
2 |
|
|
素质类 |
xxwl17109 |
e时代大学生学习指导 |
1 |
16 |
|
16 |
考查 |
1 |
|
|
|
学科基础类
|
W0308814 |
第二外语(英)1 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
1 |
4 |
|
|
W0304414 |
综合日语1 |
6.5 |
104 |
104 |
|
考试 |
1 |
8 |
|
|
W0307134 |
日语口语1 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
1 |
|
4 |
|
W0300114 |
外国语言文学导论 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
1 |
4 |
|
|
第二学期
课程 性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
思想政治类 |
B0400114 |
中国近现代史纲要 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
2 |
4 |
|
|
B0500234 |
思想政治理论课实践 |
1.25 |
20 |
|
20 |
考查 |
2 |
|
|
|
B0500114 |
形势与政策 |
0.5 |
8 |
8 |
|
考查 |
2 |
4 |
|
|
A0200814 |
心理健康教育 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
2 |
|
4 |
|
军事体育类 |
C0102114 |
体育2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
2 |
2 |
|
|
信息技术类 |
F0418724 |
WPS Office应用及实践 |
3 |
48 |
|
|
考查 |
2 |
|
4 |
|
学科基础类
|
W0308914 |
第二外语(英)2 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
2 |
4 |
|
|
W0304514 |
综合日语2 |
8 |
128 |
128 |
|
考试 |
2 |
8 |
|
|
W0307234 |
日语口语2 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
2 |
|
4 |
|
W0301634 |
日语视听说1 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
2 |
|
4 |
|
就业指导类 |
N0101214 |
大学生职业规划 |
1 |
16 |
14 |
2 |
考查 |
2 |
2 |
2 |
|
素质拓展课程 |
B0500064 |
劳动素养教育 |
0.125 |
4 |
|
|
考查 |
2 |
|
4 |
|
第三学期
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
思想政治类 |
B0101114 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
3 |
4 |
|
|
B0500114 |
形势与政策 |
0.5 |
8 |
8 |
|
考查 |
3 |
4 |
|
|
军事体育类 |
C0103114 |
体育3 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
3 |
2 |
|
|
学科基础类 |
W0309014 |
第二外语(英)3 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
3 |
4 |
|
|
W0300514 |
综合日语3 |
8 |
128 |
128 |
|
考试 |
3 |
8 |
|
|
W0307334 |
日语口语3 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
3 |
|
4 |
|
W0301734 |
日语视听说2 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
3 |
|
4 |
|
专业核心课程 |
W0300614 |
日语泛读1 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
3 |
4 |
|
|
W0307124 |
日语写作1 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
3 |
4 |
|
|
职业素养课程 |
W0240064 |
外语类专业创新创业指导 |
1 |
16 |
8 |
8 |
考查 |
3 |
2 |
2 |
|
就业指导课程 |
N0103014 |
创新创业理论与实践 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
3 |
4
|
|
|
第四学期
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
思想政治类 |
B0300114 |
马克思主义基本原理 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
4 |
4 |
|
|
B0500114 |
形势与政策 |
0.5 |
8 |
8 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
军事体育类 |
C0104114 |
体育4 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
4 |
2 |
|
|
学科基础类 |
W0304714 |
综合日语4 |
7 |
112 |
112 |
|
考试 |
4 |
8 |
|
|
W0307434 |
日语口语4 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
4 |
|
4 |
|
W0301834 |
日语视听说3 |
2 |
32 |
|
32 |
考查 |
4 |
|
4 |
|
专业核心课程 |
W0300714 |
日语泛读2 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
4 |
4 |
|
|
职业素养课程 |
W0308514 |
日语写作2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
W0240164 |
跨境电商实务 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
4 |
2 |
|
|
W0306714 |
西方经济学 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
W0307914 |
大学数学 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
4 |
4 |
|
|
集中性实践教学环节 |
W0300154 |
口语技能实习 |
2 |
2周 |
考查 |
4 |
|
16 |
|
第五学期
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
专业核心课程 |
W0305214 |
高级日语1 |
4 |
64 |
64 |
|
考试 |
5 |
4 |
|
|
W0308414 |
日语翻译 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
5 |
2 |
|
|
W0306814 |
日本概况 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
职业素养课程 |
W0308614 |
商务日语1 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0307014 |
现代汉语 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0304014 |
高级日语语法 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0301334 |
高级日语视听说 |
1.5 |
24 |
|
24 |
考查 |
5 |
|
2 |
|
W0301714 |
高级日语写作1 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0307514 |
跨文化交际 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
W0302614 |
会计学 |
3 |
48 |
36 |
12 |
考查 |
5 |
4 |
2 |
|
W0302314 |
管理学原理 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
5 |
4 |
|
|
第六学期
课程 性质 |
课程编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
思想政治类 |
B0500026 |
习近平新时代中国特色社会主义思想概论 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
专业核心课程
|
W0305314 |
高级日语2 |
3 |
48 |
48 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
W0306914 |
日本文学 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
W0301914 |
日语语言学 |
2 |
32 |
32 |
|
考试 |
6 |
4 |
|
|
职业素养课程
|
W0308714 |
商务日语2 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0309214 |
古日语入门 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0302214 |
国际商法 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0307814 |
国际贸易实务 |
3.5 |
56 |
56 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0302714 |
国际金融 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0307714 |
高级笔译 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0301814 |
高级日语写作2 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0303314 |
第二外语(英)4 |
3 |
48 |
48 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0303414 |
日语概论 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
W0309514 |
中日文化比较 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
6 |
4 |
|
|
集中性实践教学环节 |
W0300654 |
翻译实习 |
1 |
1周 |
考查 |
6 |
|
|
|
就业指导类 |
N0101314 |
大学生就业指导 |
1.5 |
24 |
20 |
4 |
考查 |
6 |
2 |
2 |
|
第七学期
课程 性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
专业核心课程 |
W0305614 |
学术论文写作 |
1 |
16 |
16 |
|
考查 |
7 |
2 |
|
|
职业素养课程
|
W0303654 |
商务日语谈判 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0306214 |
日语外贸函电 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0309314 |
日本文学作品选读 |
2.5 |
40 |
40 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0309414 |
日本影视文学鉴赏 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0305814 |
高级口译 |
2 |
32 |
32 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
W0302414 |
国际商务礼仪 |
1.5 |
24 |
24 |
|
考查 |
7 |
4 |
|
|
素质拓展课程 |
B0500064 |
劳动素养教育 |
1.875 |
28 |
|
|
考查 |
7 |
|
8 |
|
第八学期
课程 性质 |
课程 编号 |
课程名称 |
学分数 |
总学时 |
学时分配 |
考核方式 |
开课学期 |
周学时 |
备注 |
理论 |
实践 |
理论 |
实践 |
集中性实践教学环节 |
W0300184 |
毕业实习 |
4 |
4周 |
考查 |
8 |
|
|
|
W0300394 |
毕业论文 |
10 |
10周 |
考查 |
8 |
|
|
|